ABSTRACT
La pancreatitis crónica es una enfermedad fibro-inflamatoria progresiva del páncreas caracterizada por la fibrosis irreversible de la glándula con el eventual fallo de las funciones exocrinas y endocrinas. Las características distintivas de la enfermedad son el dolor abdominal, la malabsorción, la desnutrición, la diabetes mellitus y las calcificaciones pancreáticas. En muchos pacientes el origen de esta enfermedad se debe a una compleja mezcla de factores ambientales (por ejemplo, alcohol, cigarrillos y productos químicos en el trabajo), factores genéticos y en algunos casos origen hereditario o autoinmune. El manejo incluye enfoques médico, endoscópico y quirúrgico con la necesidad de la interacción entre diversas especialidades para dar un enfoque multidisciplinario coordinado. Esta revisión ofrece una visión general de los estudios recientes resumiendo la epidemiología, etiología, fisiopatología, manifestaciones clínicas, diagnóstico y tratamiento de la enfermedad.
Chronic pancreatitis is a progressive fibro-inflammatory disease of the pancreas characterized by irreversible fibrosis of the gland with eventual failure of exocrine and endocrine functions and hallmark features of abdominal pain, malabsorption, malnutrition, diabetes mellitus and pancreatic calcifications. In many patients this disease results from a complex mix of environmental (eg, alcohol, cigarettes, and occupational chemicals), genetic factors and a few patients with hereditary or autoimmune disease. The management includes medical, endoscopic and surgical approaches with the need for interaction between various specialties, calling for a concerted multidisciplinary approach. This review provides the reader with a comprehensive overview of the studies summarizing the epidemiology, etiology, physiopatology, clinical manifestation, diagnosis and treatments of the disease.
Subject(s)
Humans , Pancreatitis, Chronic , Risk Factors , Pancreatitis, Chronic/diagnosis , Pancreatitis, Chronic/etiology , Pancreatitis, Chronic/physiopathology , Pancreatitis, Chronic/therapyABSTRACT
Clostridium difficile is a major cause of antibiotic-associated diarrhea. We report a patient with complicated Clostridium difficile infection (CDI) who developed rapidly progressive acute respiratory distress syndrome (ARDS), for which CDI was the only identifiable source. CDI should be considered in the differential diagnosis for anyone with diarrhea who presents ARDS, especially in high-risk groups such as the elderly, hospitalized patients, or those who have had a history of CDI.
El Clostridium difficile es una de las causas más frecuentes de diarreas asociadas a antibióticos. Reportamos un paciente con infección por Clostridium difficile complicada (CDI) que desarrolló rápida y progresivamente un síndrome de distress respiratorio agudo (ARDS), del cual el CDI fue la fuente única identificable. El CDI debe considerarse en el diagnóstico diferencial de cualquier persona con diarrea que presenta ARDS, especialmente en los grupos de alto riesgo como los ancianos, pacientes hospitalizados o aquellos que han tenido historia precia de DCI.